あんスタ/번역

2022 중스타 신년

ペニン 2022. 2. 7. 20:07

 

 

동영상 서비스가 종료되어 해당 콘텐츠를 재생할 수 없습니다.

 

アドニス : お正月になるとテーブルの上はいつも肉料理で埋め尽くされるな。『プロデューサー』もできるだけたっぷり食べるといい、腹ごしらえができてこそ新しい一年を乗り越えるための力を付けられるぞ。

 

아도니스 : 설날이 되면 식탁 위는 언제나 고기 요리로 가득 차 있구나. 『프로듀서』도 될 수 있는 만큼 잔뜩 먹어둬라. 그것이 새로운 한 해를 보낼 힘이 될 거다.

 

 

동영상 서비스가 종료되어 해당 콘텐츠를 재생할 수 없습니다.

 

薫 : あはは、年賀状を送るだけなのに、俺っては変に緊張してきちゃったなあ~……君のために心を込め幸せな一年になるように書いたから受け取ってもらえると嬉しいな♪

 

카오루 : 아하하, 연하장을 보내려는 것뿐인데, 나도 참 이상하게 긴장해버렸네~ ……네가 행복한 한 해를 보냈으면 하는 마음을 담아 적었으니까 받아주면 기쁠 것 같아